Республика КрымНаука и образованиеНаука и образование в Крыму

Ильяс Бораганский

Бораганский Ильяс (22.04.1852 – 1924) – выдающийся крымскотатарский просветитель, издатель.

Родился в дворянской семье. Учился в приходском мектебе в одном из местных медресе, а с 1866 по 1874 гг. совершенствовал свои знания в Стамбуле. В конце 80-х приглашен на должность каллиграфа в министерство иностранных дел России. В 1893 получил разрешение на содержание типографии в Петербурге. Издал большое количество учебной, религиозной, научно-востоковедческой, художественной, популярной, переводной литературы, что характеризует его как национального просветителя не только крымских татар, но и как деятеля культуры других тюрко-мусульманских народов России. В его типографии выпущено много книг, в том числе по культуре и истории Крыма: «Мавзолей Ненкеджан ханум», И. А. Крылов «Басни», В. Д. Смирнов «Образцовые произведения османской литературы в извлечениях и отрывках», А. Н. Самойлович «Собрания стихотворения императора Бабура», «Опыт краткой крымскотатарской грамматики», Д. Н. Мамин-Сибиряк «Серая шейка».

С 20 июля 1898 г. по 20 июля 1908 г. состоял «лектором турецкого языка» в Санкт-Петербургском университете.

В 1919 г. помогал башкирской конной дивизии создать свою газету «Салават». В 1920 направился в Стерлитамак для организации книгопечатания. Точная дата, место, время и обстоятельства смерти неизвестны.

 

Источник: библиографический словарь «Деятели крымскотатарской культуры», под ред. Д. П. Урсу