Бахчисарай – город, расположенный в 30 км к юго-западу от Симферополя. Название города образовано из персидских слов, заимствованных местным населением: «бахче» – сад и «сарай» – дворец. Причины его туристской популярности хорошо определил автор старого путеводителя: «Бахчисарай… служит одним из памятников седой старины, разбросанных по всему Крымскому полуострову. И неудивительно, что редко кто решается миновать Бахчисарай и лишить себя возможности видеть этот характерный уголок, в котором среди Европейской России приютился и держится бледнеющий облик Азии…».
Вновь подарен мне дремотой
Наш последний звездный рай –
Город чистых водометов,
Золотой Бахчисарай.
Там, за пестрою оградой,
У задумчивой воды,
Вспоминали мы с отрадой
Царскосельские сады,
И орла Екатерины
Вдруг узнали – это тот!
Он слетел на дно долины
С пышных бронзовых ворот…
Анна Ахматова
Среди многочисленных памятников экзотической для нас «восточной» архитектуры – мавзолеев-дюрбе, Зинджирли-медресе и мечети Тахталы-Джами (дощатая мечеть) – первое место занимает бывший ханский дворец, в котором размещена экспозиция Бахчисарайского историко-архитектурного музея. Хан-Сарай (ханский дворец) строился и перестраивался на протяжении трех (XVI – XVIII) веков. В 1764 г. По приказу хана Крім-Гирея на гробнице его рано умершей жены Диляры-Бикеч был создан знаменитый «Сельсебиль» (райский источник) – известный теперь как «Фонтан слез». Этот уникальный памятник архитектуры малых форм, будучи перенесен во дворец, стал его поэтическим центром. Именно «Фонтан слез», воспетый в ставших классическими произведениях А. С. Пушкина, А Мицкевича, принес городу и Хан-Сараю поистине всемирную славу.
Источник: А. Н. Рудяков, В. П. Казарин. «Крым. Поэтический атлас»